印度佬的事情，有没有遇到过(全文）-商贸之家

印度佬的事情，有没有遇到过(全文）

作者：trading 提交日期：2009-7-6| 分类: | 访问量：

If you can do the Bill for under value so that I can settle your rest of the payment their itself.

这是什么意思？
谢谢了
Dear Friend,

How are you these days I have made every thing ready to send you the payment

But I do have one request with you If you can do the Bill for under value so that I can settle your rest of the payment their itself.

Kindly confirm before I release you the payment

thanks & best regards

[ 本帖最后由天涯人在天涯于 2007-9-24 09:28 编辑 ]*你们是不是货已经发出去了??
好像是说要让你们降价他才肯付余款*你钱全部收到了，就可以做给他！！

*我的理解是，可能阿三的意思是商业发票上的金额显示比实际报价的低，同意的话，阿三会把其余部分解决的．
举例：ＰＲＩＣＥ　ＶＡＬＵＥ：１Ｗ，商业发票显示：６Ｋ，如果ＬＺ同意这样开票．阿三还是汇货款１Ｗ，这个意图是阿三想在目的港少缴关税．

我只是猜测，毕竟这段句子写的太简单了，没有上下文．*同意三楼的，余款都收到了，给他开多少的都没有问题！*是叫你开一张低价的发票给他，可能是用于大道客户海关那边想减少些税收的目的。*要等款子全到手了,再给他开...

他要的目的是少交税*

相关文章：

阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑